Green (with a couple of flowers)

I cherish my little backyard, because I know how precious a piece of land is when you live in the city. I've put a lot of work into making it a cosy place, and I always look at it with pride and happiness.

Je chéris ma petite cour car je sais comme il est rare et précieux d'avoir un peu de terre en ville. J'y ai mis beaucoup de moi pour le rendre agréable, et je le regarde toujours avec fierté et bonheur.

My all time favorite forget-me-nots/ Mes myosotis préférés 

Mint from my mom's garden/ Menthe du jardin de ma maman

First carnation... more to come !/ Les premiers oeillets... d'autres sont à venir !

Un hochet

For crochetaholics, try Christelle's pattern on Ravelry, a quick and beautiful gift for a baby (or for you !)

Pour les crocheteuses compulsives, il vous faut essayer le modèle de Christelle sur Ravelry, un joli cadeau rapide à offrir à un bébé (ou pour vous !)

Rowan Fine Tweed, crochet n°3.5

Eyes bought on Etsy

DIY T shirt and liberty biais

A nice afternoon out with her and them, with a picnic and blankets, customizing plain T shirts with liberty biais... What better ?

Une jolie après midi dehors avec elle et eux, avec picnic et couvertures, à customiser des T shirts tout simples avec du liberty... Quoi de mieux ?

To decide that the bow needs moving after all/ Décider de déplacer le noeud finalement... :)

Linen

Craquage du samedi: jusqu'au 29 mai, pour l'achat d'un débardeur en lin Monoprix et d'un vernis Essie collection lin, il y a 2 euros de réduction (plus les 30% de réduction vêtements en ce moment)

Débardeur lin Monoprix 15€

Vernis Essie "Sand Tropez" 11€90

(--> 20€70)

Le pourquoi du comment

Why the absence ? Because I'm out of a camera, and without photos to accompany my words, I don't feel like posting ... I apologize for the crappy quality of my built in computer camera to show you my latest DIY: some liberty biais on a very plain grey T-shirt, and I'm happy !

Pourquoi l'absence ? Parce que je me retrouve sans appareil photo, et que sans photos pour accompagner les mots, je n'ai pas très envie de poster... Mes excuses pour la qualité pourrie des photos de ma webcam intégrée pour vous montrer mon dernier bricolage: un peu de liberty sur un T-shirt gris tout simple, et me voilà comblée !

Light

You don't need much sometimes, just to cut that long hair, heavy and not really flattering after all, and find some lightness instead, maybe a style... Always following your instinct :)

Il suffit parfois d'un rien, couper ces longueurs un peu lourdes et pas franchement flatteuses au final, retrouver de la légèreté et un peu d'allure... Suivre son instinct :)

Bird's egg by Quince & Co

Edit: Want a good laugh ? I've just realized I wasn't supposed to knit in the round, and have thus ripped everything off...
Vous voulez rire ? Je viens juste de me rendre compte que je n'étais pas supposée tricoter en rond, donc j'ai tout démonté...

A Sunday starter :)

Un ouvrage du dimanche :)